To be reticent means not revealing one's thoughts or feelings readily. Therefore, the sentence that best matches the context of the word, "reticent" as it is used in the statement above is the fifth option, "He wouldn't readily reveal his feelings".
